GPX RADIO — THE CASTLE'S OWN SOUNDS

GPX RADIO幻の電波

GPX RADIO is not a station, and nothing here pretends to be on air. These are the castle's own sounds — the fixed music of its ceremonies — gathered in one room, and played only when your hand presses play. GPX RADIOは放送局やないし、生放送のふりもせん。ここにあるのは、城自身の音——儀式のために定められた音楽を、ひとつの部屋に集めたもの。鳴るのは、あなたの手が再生を押した時だけや。

城の音は、城の儀式と共にある。 The castle's sounds live with its ceremonies.

GPX RADIO静けさ — まだ、何も流れていない

音量

四つの音はすべて、この城の儀式のために定められた正典の音源。そのままの形で、ここに置かれている。
The four sounds are the castle's canon tracks, exactly as they were fixed for its ceremonies.

GPX MUSIC LABELGPX音楽レーベル — 録音の家

The ceremonies are one wing of the castle's sound. The other is the Label — the house where GenPhantomX's recordings live. Its first recording is Spattu: the instrumental is the recording itself, and the voice version is kept on YouTube only, by the law of the house. The instrumental once travelled to streaming through TuneCore; that distribution is stopped today, and its return is in preparation. This room writes exactly that — no more, no less. 儀式の音は、城の音の片翼。もう片翼はレーベル——GenPhantomXの録音が住む家や。最初の録音は「Spattu」。インストメンタルが録音そのもので、声ありは、この家の律でYouTubeにのみ置かれる。インストメンタルはかつてTuneCoreを通じて配信されたが、今は止まっていて、再開は準備の途中。この部屋に書くのは、その事実だけや。

Hear Spattu — on YouTube ／聴く GPX MUSIC LABEL — 音の間へ